Actualités de l'industrie
Maison / Nouvelles / Actualités de l'industrie / Epoxy Fiberglass Sheet in Transformer Manufacturing: Properties, Applications & Selection

Epoxy Fiberglass Sheet in Transformer Manufacturing: Properties, Applications & Selection

À l’intérieur d’un transformateur de distribution typique de 10 kV, la feuille de fibre de verre époxy est invisible et porteuse en permanence. Il apparaît sous forme de bandes perforées entre les couches d'enroulement, de barres d'espacement maintenant les conduits d'huile ouverts, d'anneaux d'extrémité absorbant la force de serrage axiale et de borniers acheminant les câbles haute tension. Chaque position répète la même exigence : isoler, conserver les dimensions, survivre à la classe thermique et conserver un bord usiné propre.

Qu'est-ce qu'une feuille de fibre de verre époxy

La feuille de fibre de verre époxy est un stratifié thermodurci rigide composé de tissu de verre E tissé et de résine époxy, durci sous la chaleur et la pression en panneaux d'environ 0,1 mm à plus de 50 mm d'épaisseur.

Définition : une feuille de fibre de verre époxy (également appelée stratifié de verre époxy, de type FR4 ou G10) est produite en imprégnant un tissu de verre E tissé avec de la résine époxy, en empilant les plis et en les consolidant à 130-170°C sous plusieurs mégapascals de pression jusqu'à ce que la résine soit réticule en un panneau thermodurci solide.

Chaque couche a généralement une épaisseur de 0,05 à 0,25 mm et le panneau durci contient environ 38 à 45 pour cent de résine en poids. La norme CEI 60893-3-2 classe la famille comme EP GC (résine époxy, filament de verre continu). Le panneau non inflammable est appelé G10 ; la version ignifuge est FR4 avec un indice UL94V0.

15-35 kV/mm Rigidité diélectrique typique sur un stratifié de 1 mm
130-155°C Classe thermique continuer B à F
En dessous de 0,5 % Absorption d'eau après conditionnement
UL94V0 Qualité ignifugée (type FR4)

Comment le matériel est classé

La désignation CEI définit ce qu'un acheteur peut vérifier lors de l'inspection à l'arrivée. PE GC 201 est la qualité électrique générale, PE GC 203 ajoute une résistance mécanique, PE GC 204 offre de fortes performances électriques dans des conditions humides et est la correspondance typique la plus proche de FR4, et PE GC 205 ajoute une résistance au feu. Un certificat ne mentionnant que G10 ou FR4 laisse trop de place à l’interprétation.

Pourquoi les transformateurs en ont besoin

Les ingénieurs de transformateurs spécifiquesnt le verre époxy lorsque l'isolation doit également supporter une charge mécanique, maintenir la tolérance lors des cycles thermiques et réussir les tests diélectriques et de décharge partielle de routine.

Le carton pressé et le papier aramide sont conformes et faciles à emballer. Le verre époxy est rigide, dimensionnellement stable et peut être façonné, ce qui en fait la famille des isolants structurels. Les propriétés qui comptent en service :

  • Rigidité diélectrique à travers le stratifié. Une feuille de 1 à 3 mm gère les contraintes entre les couches et entre la ligne et la terre dans la plupart des conceptions de distribution et moyenne tension.
  • Facteur de dissipation stable. Le tan-delta de fréquence industrielle reste faible et reproductible, ce qui permet de conserver les pertes parasites prévisibles à mesure que l'unité vieillit.
  • Stabilité dimensionnelle. Les bandes perforées et les anneaux usinés restent plats après des années d'immersion dans l'huile ou d'imprégnation de résine.
  • Résistance à l'humidité et à l'huile. Une absorption d'eau inférieure à 0,5 % protège les lignes de fuite dans les sous-stations humides.
  • Ignifuge. Les cartes de type FR4 sont UL94 V0, limitant la propagation du feu lors de défauts.
  • Qualité des bords usinés. Un perçage et un poinçonnage propres sans délaminage évitent les vides qui deviennent ensuite des sites de décharge partielle.

Sur un enroulement de classe 35 kV, les tests en usine appliquent une tenue à fréquence industrielle de 70 kV et une limite de décharge partielle proche de 10 pC. Les deux réussissent ou échouent sur le stratifié lui-même et sur la qualité de ses bords coupés.

Limites thermiques et électriques à surveiller

La température de service continue est de 130 à 155 °C selon le système de résine, mais la durée de vie de l'isolation combine la chaleur, la tension et le temps. Une augmentation du point chaud d'environ 10°C peut réduire de moitié la durée de vie prévue, c'est pourquoi les concepteurs suivent le point le plus chaud, et non la moyenne. L'indice de suivi comparatif (CTI) des stratifiés de verre époxy se situe généralement entre 150 V et 300 V, les lignes de fuite doivent donc correspondre au niveau de contamination du site.

Où il est utilisé à l'intérieur d'un transformateur

La feuille apparaît dans chaque zone d'isolation majeure : les couches d'enroulement, les conduits de refroidissement, le système de serrage, les sorties de câbles et l'ensemble changeur de prises.

  1. Superposer des bandes isolantes. Les feuilles perforées entre les couches d'enroulement ajoutent une résistance inter-couches sans bloquer le chemin de l'huile ou de la résine.
  2. Barres d'espacement et conduits de refroidissement. Les lattes collées s'adressent à la hauteur du conduit d'huile ; le verre époxy conserve mieux son épaisseur que la fibre pressée sous serrage.
  3. Terminer les anneaux d'isolement. Les anneaux aux extrémités de l'enroulement répartissent les forces de court-circuit axial et ajoutent une ligne de fuite au niveau du porte-à-faux.
  4. Plaques de serrage et de pression. Les plaques rigides sur toute la surface pressent les enroulements simultanés et maintiennent la pile de noyaux carrés.
  5. Supports de plomb et borniers. Les planches percées acheminent les câbles haute tension avec des distances contrôlées et un ancrage mécanique solide.
  6. Pièces isolantes du changeur de prises. Les plaques, tiges et tubes usinés avec précision présentent des tolérances étroites de trou à trou grâce au mécanisme de commutation.

Température de service continu par isolation commune du transformateur (°C)

Verre époxy (Classe F) 155°C
Verre époxy (Classe B) 130°C
Tableau électrique 105°C
Papier aramide 220°C
Film polyester 130°C

Le papier aramide chauffe plus mais est fin et flexible. Le verre époxy est l’option structurelle rigide dans la bande 130-155°C.

Guide rapide de l'épaisseur : 0,5 à 3 mm couvre la plupart des tâches d'isolation et d'espacement des canapés dans les unités de distribution ; Les plaques de 6 à 25 mm gèrent les forces de serrage, les cartes de connexion et les structures de changeur de prises.

Comment est fabriqué la feuille de fibre de verre époxy

La qualité de la feuille est décidée avant le pressage : le tissage du verre, le système de résine et la teneur en résine du préimprégné absorbent le plafond électrique et mécanique du stratifié fini.

  1. Tissez le tissu de verre. Tissu de verre E uni ou sergé équilibré, 0,05-0,25 mm par pli, avec une finition qui absorbe la résine similaire.
  2. Imprégner de résine époxy. Le tissu devient un préimprégné de stade B avec une teneur en résine proche de 40 % ; ceci contrôle du rapport résine/fibre est la première porte de qualité pour la cohérence diélectrique.
  3. Empilez jusqu'à l'épaisseur cible. Les plis sont superposés avec des coutures décalées ; la pile se comprime de 15 à 25 pour cent pendant le pressage.
  4. Pressage à chaud et durcissement. Les piles durcissent à 130-170°C sous 3-10 MPa jusqu'à ce que la température de transition vitreuse soit stable.
  5. Coupez, testez et usinez. Les panneaux sont testés selon la norme CEI 60893, puis découpés, percés ou poinçonnés selon le dessin.

Ce sont les vides, et non la résine, qui sont à l'origine de la plupart des défauts sur le terrain. Un vide de quelques dixièmes de millimètre peut devenir un site de décharge partielle à 35 kV, c'est pourquoi les paramètres de pressage, l'alignement des plis et la propreté sont ce que les acheteurs sérieux vérifient.

Cette chaîne est la raison pour laquelle l’intégration verticale est importante. Lorsqu'une usine tisse le tissu, utilise son propre préimprégné et presse les panneaux, elle contrôle les variables qui créent les vides. Jiangyin Dongli New Matériels Technology Co., Ltd. gère cette chaîne complète en interne, du renfort tissé au production de préimprégnés époxy et les panneaux finis, ce qui rend la traçabilité des lots pratique pour les acheteurs de transformateurs.

Custom Epoxy Carbon Fiber Prepreg Manufacturers, Factory Fabricants de préimprégnés époxy personnalisés en fibre de carbone, usine Nous proposons des préimprégnés en fibre de carbone époxy personnalisés, Jiangyin Dongli New Matériels Technology Co., Ltd est un fabricant chinois de préimprégnés en fibre de carbone époxy... Voir le produit →

Spécifier la bonne qualité et la bonne tolérance

La sélection des qualités commence par la désignation CEI 60893 et la classe ignifuge ; les exigences en matière de tolérance et de bords usinés viennent en deuxième position. Le même technologie de préimprégné époxy qui définit les stratifiés aérospatiaux régit la cohérence des cartes de transformateur.

Désignations des stratifiés CEI 60893-3-2 EP GC les plus pertinentes pour l'isolation des transformateurs, avec fonctions typiques.
Désignation Caractéristique distinctive Service typique du transformateur
PE GC 201 Tableau électrique à usage général Barrières et espaceurs légers
PE GC 203 Résistance mécanique supérieure Plaques de serrage et bagues d'extrémité
PE GC 204 Fortes performances électriques en conditions humides (type FR4) Couche d'isolation, supports en plomb, plaques de changeur de prises
PE GC 205 Résistance aux flammes améliorée Unités de type sec avec des exigences strictes en matière de sécurité incendie

Liste de contrôle de sélection : confirmez la désignation, la classe UL94 V0, la classe thermique et la tolérance d'épaisseur sur le certificat. Une feuille FR4 typique de 3 mm présente une tolérance d'épaisseur d'environ plus ou moins 0,23 mm, et une plaque de 10 mm d'environ plus ou moins 0,5 mm. Pour les pièces poinçonnées, spécifiez une qualité de poinçonnage et vérifiez le délaminage au niveau du bord du poinçon.

Lorsque le type FR4 est le choix par défaut

Pour la plupart des applications de transformateurs, le type FR4 ou EP GC 204 est la valeur par défaut sûre : ignifuge UL94 V0, absorption d'eau inférieure et usinage propre sur une seule carte. Le G10 non ignifuge coûte moins cher mais est généralement limité aux structures scellées immergées dans l’huile où la classe de feu importe moins.

Verre époxy vs carton pressé et autres alternatives

Par rapport aux panneaux électriques, le verre époxy gagne en termes de résistance mécanique, de stabilité dimensionnelle et de résistance à l'humidité ; Le carton pressé gagne en termes de prix, de conformabilité et d'une longue histoire dans le domaine des enroulements imprégnés d'huile.

Choisissez le verre époxy lorsque

  • L'isolation supporte des forces de serrage ou de court-circuit
  • Des tolérances d'usinage serrées sont spécifiées (trous, fentes, anneaux)
  • L'environnement est humide ou l'unité est de type sec
  • L'ignifugation fait partie de la spécification

Choisissez le carton pressé quand

  • Les barrières en vrac imprégnées d'huile constituant déjà la conception qualifiée
  • Les pièces doivent s'adapter aux contours d'enroulement incurvés
  • Le coût au kilogramme domine le budget d’isolement
  • Les essais de type et approbations existantes ne doivent pas changer
Comparaison des matériaux pour l'isolation des transformateurs : rôles thermiques, électriques et structurels.
Material Température continuer Rigidité diélectrique (typique) Structure du rôle Coût relatif
Verre époxy (type FR4) 130-155°C 15-35 kV/mm Pièces rigides et porteuses Moyenne
Tableau électrique 105°C 10-15 kV/mm Barrières et contours imprégnés d'huile Faible
Papier aramide 220°C 20-30 kV/mm Isolation en fine couche haute température Élevé
Film polyester 130°C 40-60 kV/mm Intercalaire flexible, aucun rôle structuré Faible

La plupart des équipementiers utilisent un système hybride : du papier aramide ou du carton comprimé à l'intérieur des couches d'enroulement, du verre époxy à chaque position qui doit résister et supporter une charge.

Contrôles d'approvisionnement et de qualité des fournisseurs

Qualifiez un fournisseur de stratifiés par le contrôle des processus, et non par une seule fiche technique. Demandez où le préimprégné est fabriqué, comment les vides sont contrôlés et ce que montrent les enregistrements des lots de production.

Ces contrôles distinguent un fournisseur fiable de qualité transformateur de celui qui revend simplement des cartes importées :

  • Conformité aux normes CEI 60893 et GB/T 1303 avec la désignation exacte EP GC
  • Fichier UL94 V0 et classe thermique indiqués sur le certificat
  • Tolérance d'épaisseur et planéité rapportées par lot
  • Valeurs de lot pour la rigidité diélectrique, le facteur de dissipation et l'absorption d'eau
  • Échantillons usinés inspectés pour l'arrachement des fibres et le délaminage
  • Découpe, perçage et poinçonnage personnalisés confirmés avant la production

Un stratifié qui passe pour une feuille plate peut toujours échouer en tant que pièce percée. Les trous, les fentes et les bords déterminent le comportement de décharge partielle, la qualité de l'usinage fait donc partie des spécifications d'isolation.

Dongli produit sa ligne d'isolation en verre époxy sur une base de 32 000 mètres carrés avec des ateliers à température constante et des zones propres de classe 100 000, gardant le tissage, le préimprégné, le pressage et l'usinage sous un même toit. C'est feuilles et panneaux isolants en fibre de verre époxy sont classés UL94 V0 et la société fournit des panneaux standard, des tailles de coupe personnalisées, des bandes d'espacement, des borniers percés et des anneaux usinés selon les dessins.

Custom Epoxy Resin Glassfiber Insulation Board Manufacturers, Factory Fabricants de panneaux isolants en fibre de verre en résine époxy sur mesure, usine Nous proposons des panneaux isolants en fibre de verre en résine époxy personnalisés, Jiangyin Dongli New Materials Technology Co., Ltd est une fibre de verre en résine époxy de Chine... Voir le produit →

Foire aux questions

Ces quatre questions couvrent les décisions d'approvisionnement que les ingénieurs en transformateurs soulèvent le plus souvent lors de l'évaluation des feuilles de verre époxy.

Quelle est la différence entre G10 et FR4 ?

G10 est le stratifié de verre époxy non ignifuge. FR4 ajoute un système époxy bromé pour un indice d'inflammabilité UL94 V0. Les deux sont en verre époxy, mais le matériau de type FR4 est le choix habituel pour l'entretien des transformateurs car la sécurité incendie fait partie de la conception de l'isolation.

La feuille de fibre de verre époxy peut-elle être utilisée dans les transformateurs immergés dans l’huile ?

Yes, in structural and spacing roles. Epoxy glass is compatible with transformer oil and holds dimension better than pressboard, but most oil-immersed designs keep bulk winding layers in pressboard or aramid paper and use epoxy glass for clamping plates, lead supports, and tap-changer parts.

What thickness should be specified for transformer insulation?

For distribution transformers, 0.5-3 mm sheets cover most layer insulation and spacer duties; 6-25 mm plates suit clamping structures and terminal boards. The final value depends on voltage class, mechanical loads, and required creepage distances.

Does Dongli supply custom sizes and machined transformer parts?

Yes. Dongli supplies the epoxy glass insulation line in standard sheets and custom cut sizes, including drilled terminal boards, spacer strips, and machined rings, and can adapt laminate thickness and finish to the drawing.

The lowest material price is rarely the lowest insulation cost. Dielectric strength, edge quality, and batch consistency are bought together, and they show up in the factory test report.